Unknown referenced source column

ERR.DS_API.FORMULA.UNKNOWN_SOURCE_COLUMN

The field references the column that is missing from the source.
Probably, the column existed before, but was deleted.
If it exists in the database but is not recognized by the dataset, update the fields.